We cut up the sentence and scrambled and reassembled the words five times, until she was singing and clapping with me at the recognition of at least four new words!
What amazing courage these little ones have, to attack each new day in a foreign language, culture and climate with strange new adults making all sorts of demands on their cognition and temperment.